Vagina veritas- Like a Virgin

La verginita' al tempo dell'Antico Impero Romano era una dote sacra. Le Vestali, sacerdotesse della dea Vesta, erano giovani donne scelte tra le famiglie patrizie dell'antica Roma. Secondo le cronache del tempo, le vestali immolavano la loro vita alla castita' godendo pero' di privilegi unici rispetto alle altre donne: venivano mantenute a spese dello stato, affrancate dalla patria podesta' al momento di entrare in collegio, erano le uniche donne a poter fare testamento, ed infine potevano chiedere e far ottenere la grazia ad un condannato a morte.

Le uniche colpe che potevano sovvertire questo statuto di assoluta inviolabilità erano lo spegnimento del fuoco sacro e le relazioni sessuali, che venivano considerate sacrilegio imperdonabile (incestus), in quanto la loro verginità doveva durare per tutto il tempo del servizio nell'ordine. In questi casi la vestale non poteva essere perdonata, e veniva sepolta viva.

Da allora molto e' cambiato. C'e' stata la rivoluzione sessuale nel 68 e la verginita' ha perso quel senso di onnipotenza e virtuosita' imperante nel passato. Sembrava cosi', sembrava che il mito della vergine fosse estinto e del fuoco sacro della dea Vesta fossero rimaste sole le ceneri.

Non e' cosi: a dirlo non sono i moralisti inglesi che predicano bene e razzolano male, ma una statistica fatta dal ministero della salute britannico. Secondo questi reports la chirurgia per ricostruire l'imene, e' incrementata del 25% dal 2004. Le maggiori richiedenti sono donne musulmane in eta' da matrimonio. Le giovani inglesi di religione musulmana, che hanno avuto rapporti sessuali prima del si hanno timore di portare la "vergogna" nella loro famiglia. Alcune pagano quasi 2.000 pounds ( circa 2500 euro) per poter ritornare fisicamente allo stato "puro". Altre, le meno abbienti si affidano al servizio pubblico, ma molte di loro danno nomi e indirizzi falsi. Gli ospedali pubblici non riconoscono questo servizio per fattori culturali ma fatto sta che le giovani musulmane riescono nell'intento di cancellare la colpa. Infondo: "Non tutte le verita' sono gradite, mentre tutte le menzogne lo sono".

English version

Virginity was a sacred dowry in Roman ancient Empire's time. For the priestesses of the goddess Vesta, who were young select women among aristocratic families in Rome, virginity was much more than a oblige. According to the legend, they immolated their life to chastity, but on the other hand they enjoyed unique privileges in comparison to other women: Roman state paid for their expenses, they are free of "pater podesta'", I mean they were free to not obey to their father, were the only women to be able to make will, and could finally ask and get the grace for a death row inmate. The only things that can reversed this absolute status of power were: put out the sacred fire or lose virginity. Having sexual intercourse for them was a not forgiven sin. In that case the former virgin must be buried when she was still alive. Nowadays a lot of things have been changed. After sexual revolution, happened on 1968 , virginity lost its status of virtue which was a "must" in the past. It has been seemed that the myth of virginity would have be out and only ashes were left to the sacred fire of Vesta. I used the verb seem because the virginity status is come back to our century. According to a research made by British government a percentage of women who have done surgery to rebuilt hymen increase to 25% from 2004. In most case those women are muslim. The young girls who are ready to get married fell ashamed because they are no more "pure" and, above all, they don't want to bring their "guilty life" into the reputation of their families. Some of those pay £ 2.000 to get the surgery. Other, less poor, ask to NHS, but the majority of them don't give to the hospital their real names and addresses. NHS, don't do this surgery for cultural issue, but only for physical and phycological matters. But the reality is that the ex virgin girls want to be back to "pure state" before their marriage ceremony and most of the time they achieve it. At the end of the day: " "Not all trues are pleasing, while lies are always welcome".

Come la Fenice - Like the Phoenix

Mi spogliero' di tutto cio' che il tempo ha logorato, mutero' ancora poiche' la Fenice non puo' far altro che morire e rinascere, affrontare nuovi cieli e nuove tempeste, vedere nuove albe e tramonti: questa e' la sua vita. Lascero' che l'aria mi trascini via poiche' sara' lei a trasformarmi. Fluttuero' tra la luce e la penombra, incontrero' sorrisi di angeli e demoni, affrontero' ogni giorno della mia nuova vita come il preludio di una battaglia brindando ad ogni mia vittoria. Portero' con me tutto cio' che ho imparato, non lascero' che nulla vada perso, poiche' ho la consapevolezza assoluta di avere vissuto ogni cosa intensamente ed averne conservato incancellabili segni dentro di me. Ora vedo il mio passato da una posizione privilegiata, ho capito i miei sbagli, percepito con chiarezza quali sono state le mie debolezze e sento che questo e' il momento giusto per un nuovo inizio, il tempo perfetto per rinascere.

Foto: La foto in alto e' stata fatta dal mio talentuoso amico fotografo: Roberto Raschella'. Per la versione inglese la foto e' stata scelta tra quelle scattate dalla mia amica Berna Vong. Entrambi sono dei fotografi bravissimi e posso dire che e' stato un onore per me collaborare con loro.

English Version

I am going to leave all things had been wearing out from the time, I will change once again since the Phoenix needs to die and reborn, fling in new skies and going through new storms, contemplating new dawns and sunsets: this is her life. The brand new air around me will bring me to a new existence. I'll fluctuate between light and twilight zone, will see angels and demons's smile, and will live every new day as a prelude to battle celebrating my own victories. I'll take with me all I learned, and I won't forget a thing because I am aware I lived every moment intensively and I got indelible marks inside me. I observe my past from a privilege position now, I can recognise my mistakes and detect my weaknesses. I believe this is the right time for a new beginning, the perfect time to reborn.

Ps. The pictures was made by my friend Berna Vong. The first one was made by my friend Roberto Rascella'. Both are great photographers and it was a pleasure to collaborate with them.

Lo sguardo altrove - My glance elsewhere

Ogni mattina faccio la rassegna stampa: giornali italiani, inglesi, americani. Ogni mattina, mentre sorseggio il mio cappuccino, la mia attenzione e' centrata sulla politica, i temi sociali e dulcis in fundo i crimini. Poi lavoro per una organizzazione che promuove documentari cinematografici i cui temi sono: la tossicodipendenza, il suicidio, e la condizione delle donne nei paesi sottosviluppati, si insomma tutti argomenti di cui di certo non puoi ridere a crepapelle. Fortunatamente ho sviluppato, per spirito di sopravvivenza gli anticorpi necessari per non rimanere coinvolta nelle notizie aberranti e non essere intrappolata tra le immagini della disperazione. Per rimanere distante da certi fuochi bisogna distrarsi e guardare altrove. Oggi condividero' con voi il mio sguardo altrove.

Every morning I read so many Italian, English and American magazines and journals. Every morning, while I sip my cappuccino, my attention is focused on political and social issues, and of course crimes. Furthermore, I work for an organisation that sponsor documentary about addiction, suicide, and women condition in undeveloped countries...well yes all things you can not laugh at. Fortunately, I have got all the necessary antibodies to cope with, so I don't get carry away into sad news. In order to be far from "certain fires" it needs to look somewhere else. Today I will share with you my glance elsewhere.

Uomo bianco abbronzato - The white Tan man

Tale James Titterton ha deciso che "una ascella si e una ascella no" era troppo scontata come cosa e gia' pubblicizata dal film di Verdone. Un giorno vedendo la sua pelle vampiresca, tipica dei londinesi, ha deciso di andare in un centro estetico e farsi una lampa, anzi due, facciamo 10. Ma... (rullo di tamburi) ha coperto la pelle candida con disegni "et voila'" il gioco e' fatto. In questo modo si e' guadagnato l'attenzione mediatica. Cosa succedera' quando l'abbronzatura se ne andra'? Via di corsa dall' estetista che sono sicura amera' alla follia la sua arte.

How can an anonymous Mr James Titterton can get the attention of media? As you can see from the above pic, Mr Titterton is whiter than a vampire (just like the vast majority of Britons), so to be different he decided to mask off part of his chest, arms and legs, with various images - then had the outlines tanned on his skin. What will happen when his tan disappear? Well, he will run to his usual beauty shop and will ask for other sessions tan. I am sure the owner loves his body art... a lot!

La mucca all'autolavaggio - Automatic cow wash

Lo sapevate che se porti la mucca all'autolavaggio fa piu' latte. Sapevatelo su Rieducational Channel. Sembra uno scherzo ed invece l'idea e' stata brevettata in Svezia. La compagnia DeLaval, ha creato l'autolavaggio per mucche sostenendo che con questo sistema si migliora la circolazione del sangue delle bestie, e di conseguenza si incrementa la produzione di latte, e prevene le malattie bovine. Pare che la cosa funzioni visto che la compagnia ha gia' venduto 30.000 macchine lavaggio per mucche. Fonte Metro (http://www.metro.co.uk/weird/835852-automatic-cow-wash-aims-to-boost-milk-production)

The cow wash apparently boosts milk production by improving blood circulation within the animals, and stopping the spread of disease, according to the company. According to Metro, DeLaval ltd, has sold over 30,000 automatic cow washes in its home, of course country of Sweden and is now planning to bring the product to the UK. Source Metro : http://www.metro.co.uk/weird/835852-automatic-cow-wash-aims-to-boost-milk-production

Vince 7.7 milioni e dopo un ora torna a lavorare - I am back to work after £7.7 win

Il signor Westbury ama il suo lavoro e vuole continuare a farlo. Il suo lavoro e' la sua vita, non prende un giorno di ferie da 4 anni e lavora anche nei week ends. Da sottolineare il fatto che il giorno che ha saputo che ha vinto era anche domenica ma nulla lo ha fermato! Non lascera' che i soldi rovinino la sua passione e i suoi operai disoccupati... almeno cosi' ha dichiarato al Daily Record. Fonte: http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2010/07/21/man-returned-to-work-one-hour-after-discovering-he-had-won-7-7m-on-national-lottery-86908-22429519/

A self confessed workaholic said it was " business as usual" just an hour after winning £ 7.7 million on the National Lottery. After a quick break to hear hi ticket won, Mr Westbury return to work. And top it all it was also Sunday! "I have got a passion about my work, I just love what I do". He said he would continue to work because he don't want to make their 30 staff unemployed. Source: http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2010/07/21/man-returned-to-work-one-hour-after-discovering-he-had-won-7-7m-on-national-lottery-86908-22429519/

Foto divertenti - Funny Pics

Twilight

Bambini Inglesi - English kids

L'ego Maschile - Men's Ego