Come finisco davvero le favole - How Fairy Tales Really End

Un post un po insolito fatto solo di immagini. Spero apprezziate.

A post made by only images. I hope you appreciate.

Cinderella - Cenerentola

Belle ( Beauty and the Beast)

Jasmine (from Aladin)

The Sleeping Beauty

Little Red Riding Hood

White Snow

Ariel ( the Mairmaid - la Sirenetta)

Grazie alla mia amica Fabiana per avermi inviato queste foto divertenti.

Thanks to my friend Fabiana who sent me this funny pictures

Non dimentichiamo gli altri personaggi delle favole, da destra verso sinistra troviamo: Anastasia, la matrigna di Cenerentola, e Genoeffa. Di seguito troviamo' la Fata Turchina, e l'ultima da sinistra e' la perfida Grimilde, matrigna di Biancaneve.

Let's not forget the others fairy tales characters : from right to left you can spot: Anastasia, Cinderella's step mother, and Drizella. The last two are: the fairy good mother and the cruel Grimilde, White Snow's cruel step mother.

Vi ricordate dell'eroico cacciatore che libera la nonna e Cappuccetto Rosso? La favola gli ha rovinato la carriera e ora vende aquiloni sulla spiaggia

Do you remember the brave hunter who at the end saves Little Red Riding Hood and her grandmother? Well the fairy tale ruined his career and now he sells kites in the seasides.

E il Lupo? il lupo cattivo che fine ha fatto? Fonti attendibili mi dicono che e' da tempo la controfigura di Wile il coyote.

And the bad wolf? What happens to him? According to my sources he got a job as Wile El Coyote's stuntman.

PS. Tra poche ore saro' a Roma. La prossima volta che aprirete il mio blog, si chiamera' semplicemente Overlook.

P.S. In a few hours I 'll be in Rome. Next time you'll visit me, you'll notice that my blog will be only Overlook

Clelia from London... still in London

Il vento e' cambiato - The Wind of change

“Non posso cambiare la direzione del vento, ma posso sempre modificare le mie vele per raggiungere la mia destinazione.” Jimmy Dean

Cosi' scrivevo il 13 settembre 2008. Mancavano poche settimane al mio ritorno a Londra. Mi aspettava un anno difficile : il mio Master in Giornalismo Internazionale. Da allora sono passati quasi due anni e il vento e' cambiato ancora, lo sento: sta muovendo verso sud, verso Roma. E' li che saro' tra una manciata di giorni. Ritornero' nella citta' eterna, la citta' che ha accolto la mia nascita, ha osservato il mio passato ed ora e' pronta a scrivere un'altro capitolo della mia vita. Alcune decisioni vanno prese su basi circostanziali, e le contingenze della vita hanno fatto in modo che tutto cio' che ho costruito a Londra dara' i suoi frutti a Roma. Sara' come ritornare al mio passato in una veste nuova, affrontare i venti avversi con l'esperienza di un marinaio esperto e vedere ogni cosa illuminata da una luce diversa. Le strade bagnate di pioggia, il cielo plumbeo e l'impetuosita' del Tamigi resteranno immagini che portero' per sempre con me. Londra e' stata per me madre e matrigna, mi ha accolto e messo all'angolo, ma in lei ho visto nascere le speranze e concretizzare i miei sogni. C'e' un tempo per restare e un tempo per riempire la valigia di vestiti e la mente di ricordi. Nessuno meglio di me sa quanto sia importante cambiare vita per un po', i pensieri e le esperienze devono essere nutriti con nuova linfa vitale altrimenti si atrofizzano e muoiono.

English Version

"I cannot change the wind's direction but I can always modify my sails to reach my detsination" Jimmy Dean

This was the sentence I wrote on 13th September 2008, when I was waiting to come back in London to pursue my master in International Journalism. Two long years have passed and the wind has changed again. I can feel it, the wind now is directed toward south, toward Rome. I 'll be there in a few days. I am going to be back in the city I was born in. It observed my past and now it is ready to "write another chapter of my life". Some decisions need to be taken according to circumstances, and this time my life gave my the signs to be ready to use all the knowledge I have acquired in London and put them back in practice in Rome. It will be like returning to my past being a completely new person. I will go through storms with the wisdom of an expert sailor and will see every thing coloured in a new light. London and its wet streets, grey sky and the river Thames are going to stay in my memories for ever. London was for me both a mother and a step mother, sometimes it hugged me and other times put me in the corner, but I will never forget that in this city I have dreamed and I achieved my targets. There is a time for staying and a time to put all your stuff in your luggage but keeping in mind all things London gave to you. No one better than me knows that changing a life style for a while is good. Feelings and thoughts must be fed with a brand new "vital lymph", otherwise, sooner or later they are going to die.

Il lavoro nuoce alla salute - Italian laziness

Ecco a voi ladies and Gents i sette precetti del lavoratore medio italiano:

Primo: Si nasce stanchi e si vive per riposare.

Secondo: Il lavoro e' fatica, nessuno puo' affermare il contrario.

Terzo: Se vedi un uomo che sta riposando aiutalo.

Quarto: A memoria d'uomo si deve dire che : di troppo riposo non e' morto mai nessuno.

Quinto: Con il lavoro si suda. Il sudore bagna, il vento si alza e tu ti becchi la polmonite.

Sesto: Non fare mai oggi quello che qualcun altro puo' fare per te domani.

Settimo: Se hai voglia di lavorare, non ti allarmare: siediti vedrai che ti passa.

Da uno spettacolo del grande Walter Chiari

English version

Ladies and Gents, below you'll find the 7 rules of Italian avarge workers:

First: We were born tired and we live to get rest.

Second: Work means efforts, troubles and difficulties. Nobody can deny it.

Third: If you see someone who gets some rest, do the same.

Fourth: It has never been reported that someone is dead because relax.

Fifth: If you work hard you are going to sweat, so breeze hit you. Consequentially you got pneumonia.

Sixth: Do not do today something that someone else can do for you tomorrow.

Seventh: If you want to work, do not worry. Seat in a comfortable chair and you'll see that your desire will disappear.

ps. In the fifth point I wrote swear instead sweat... It was a mistake that I corrected thanks to Fabio R, one of my readers. But sometimes if you work hard you can swear too... at least Italian average worker is able to do both. Moreover, they say: " You see, I can sweat and swear while I am working so it's a matter of fact I am multitask"

From a Walter Chiari's show

ps. In the pic above, you can spot Mr Silvio Berlusconi, Italian Prime Minister while is doing his job!

Vagina veritas- Like a Virgin

La verginita' al tempo dell'Antico Impero Romano era una dote sacra. Le Vestali, sacerdotesse della dea Vesta, erano giovani donne scelte tra le famiglie patrizie dell'antica Roma. Secondo le cronache del tempo, le vestali immolavano la loro vita alla castita' godendo pero' di privilegi unici rispetto alle altre donne: venivano mantenute a spese dello stato, affrancate dalla patria podesta' al momento di entrare in collegio, erano le uniche donne a poter fare testamento, ed infine potevano chiedere e far ottenere la grazia ad un condannato a morte.

Le uniche colpe che potevano sovvertire questo statuto di assoluta inviolabilità erano lo spegnimento del fuoco sacro e le relazioni sessuali, che venivano considerate sacrilegio imperdonabile (incestus), in quanto la loro verginità doveva durare per tutto il tempo del servizio nell'ordine. In questi casi la vestale non poteva essere perdonata, e veniva sepolta viva.

Da allora molto e' cambiato. C'e' stata la rivoluzione sessuale nel 68 e la verginita' ha perso quel senso di onnipotenza e virtuosita' imperante nel passato. Sembrava cosi', sembrava che il mito della vergine fosse estinto e del fuoco sacro della dea Vesta fossero rimaste sole le ceneri.

Non e' cosi: a dirlo non sono i moralisti inglesi che predicano bene e razzolano male, ma una statistica fatta dal ministero della salute britannico. Secondo questi reports la chirurgia per ricostruire l'imene, e' incrementata del 25% dal 2004. Le maggiori richiedenti sono donne musulmane in eta' da matrimonio. Le giovani inglesi di religione musulmana, che hanno avuto rapporti sessuali prima del si hanno timore di portare la "vergogna" nella loro famiglia. Alcune pagano quasi 2.000 pounds ( circa 2500 euro) per poter ritornare fisicamente allo stato "puro". Altre, le meno abbienti si affidano al servizio pubblico, ma molte di loro danno nomi e indirizzi falsi. Gli ospedali pubblici non riconoscono questo servizio per fattori culturali ma fatto sta che le giovani musulmane riescono nell'intento di cancellare la colpa. Infondo: "Non tutte le verita' sono gradite, mentre tutte le menzogne lo sono".

English version

Virginity was a sacred dowry in Roman ancient Empire's time. For the priestesses of the goddess Vesta, who were young select women among aristocratic families in Rome, virginity was much more than a oblige. According to the legend, they immolated their life to chastity, but on the other hand they enjoyed unique privileges in comparison to other women: Roman state paid for their expenses, they are free of "pater podesta'", I mean they were free to not obey to their father, were the only women to be able to make will, and could finally ask and get the grace for a death row inmate. The only things that can reversed this absolute status of power were: put out the sacred fire or lose virginity. Having sexual intercourse for them was a not forgiven sin. In that case the former virgin must be buried when she was still alive. Nowadays a lot of things have been changed. After sexual revolution, happened on 1968 , virginity lost its status of virtue which was a "must" in the past. It has been seemed that the myth of virginity would have be out and only ashes were left to the sacred fire of Vesta. I used the verb seem because the virginity status is come back to our century. According to a research made by British government a percentage of women who have done surgery to rebuilt hymen increase to 25% from 2004. In most case those women are muslim. The young girls who are ready to get married fell ashamed because they are no more "pure" and, above all, they don't want to bring their "guilty life" into the reputation of their families. Some of those pay £ 2.000 to get the surgery. Other, less poor, ask to NHS, but the majority of them don't give to the hospital their real names and addresses. NHS, don't do this surgery for cultural issue, but only for physical and phycological matters. But the reality is that the ex virgin girls want to be back to "pure state" before their marriage ceremony and most of the time they achieve it. At the end of the day: " "Not all trues are pleasing, while lies are always welcome".

Come la Fenice - Like the Phoenix

Mi spogliero' di tutto cio' che il tempo ha logorato, mutero' ancora poiche' la Fenice non puo' far altro che morire e rinascere, affrontare nuovi cieli e nuove tempeste, vedere nuove albe e tramonti: questa e' la sua vita. Lascero' che l'aria mi trascini via poiche' sara' lei a trasformarmi. Fluttuero' tra la luce e la penombra, incontrero' sorrisi di angeli e demoni, affrontero' ogni giorno della mia nuova vita come il preludio di una battaglia brindando ad ogni mia vittoria. Portero' con me tutto cio' che ho imparato, non lascero' che nulla vada perso, poiche' ho la consapevolezza assoluta di avere vissuto ogni cosa intensamente ed averne conservato incancellabili segni dentro di me. Ora vedo il mio passato da una posizione privilegiata, ho capito i miei sbagli, percepito con chiarezza quali sono state le mie debolezze e sento che questo e' il momento giusto per un nuovo inizio, il tempo perfetto per rinascere.

Foto: La foto in alto e' stata fatta dal mio talentuoso amico fotografo: Roberto Raschella'. Per la versione inglese la foto e' stata scelta tra quelle scattate dalla mia amica Berna Vong. Entrambi sono dei fotografi bravissimi e posso dire che e' stato un onore per me collaborare con loro.

English Version

I am going to leave all things had been wearing out from the time, I will change once again since the Phoenix needs to die and reborn, fling in new skies and going through new storms, contemplating new dawns and sunsets: this is her life. The brand new air around me will bring me to a new existence. I'll fluctuate between light and twilight zone, will see angels and demons's smile, and will live every new day as a prelude to battle celebrating my own victories. I'll take with me all I learned, and I won't forget a thing because I am aware I lived every moment intensively and I got indelible marks inside me. I observe my past from a privilege position now, I can recognise my mistakes and detect my weaknesses. I believe this is the right time for a new beginning, the perfect time to reborn.

Ps. The pictures was made by my friend Berna Vong. The first one was made by my friend Roberto Rascella'. Both are great photographers and it was a pleasure to collaborate with them.

Lo sguardo altrove - My glance elsewhere

Ogni mattina faccio la rassegna stampa: giornali italiani, inglesi, americani. Ogni mattina, mentre sorseggio il mio cappuccino, la mia attenzione e' centrata sulla politica, i temi sociali e dulcis in fundo i crimini. Poi lavoro per una organizzazione che promuove documentari cinematografici i cui temi sono: la tossicodipendenza, il suicidio, e la condizione delle donne nei paesi sottosviluppati, si insomma tutti argomenti di cui di certo non puoi ridere a crepapelle. Fortunatamente ho sviluppato, per spirito di sopravvivenza gli anticorpi necessari per non rimanere coinvolta nelle notizie aberranti e non essere intrappolata tra le immagini della disperazione. Per rimanere distante da certi fuochi bisogna distrarsi e guardare altrove. Oggi condividero' con voi il mio sguardo altrove.

Every morning I read so many Italian, English and American magazines and journals. Every morning, while I sip my cappuccino, my attention is focused on political and social issues, and of course crimes. Furthermore, I work for an organisation that sponsor documentary about addiction, suicide, and women condition in undeveloped countries...well yes all things you can not laugh at. Fortunately, I have got all the necessary antibodies to cope with, so I don't get carry away into sad news. In order to be far from "certain fires" it needs to look somewhere else. Today I will share with you my glance elsewhere.

Uomo bianco abbronzato - The white Tan man

Tale James Titterton ha deciso che "una ascella si e una ascella no" era troppo scontata come cosa e gia' pubblicizata dal film di Verdone. Un giorno vedendo la sua pelle vampiresca, tipica dei londinesi, ha deciso di andare in un centro estetico e farsi una lampa, anzi due, facciamo 10. Ma... (rullo di tamburi) ha coperto la pelle candida con disegni "et voila'" il gioco e' fatto. In questo modo si e' guadagnato l'attenzione mediatica. Cosa succedera' quando l'abbronzatura se ne andra'? Via di corsa dall' estetista che sono sicura amera' alla follia la sua arte.

How can an anonymous Mr James Titterton can get the attention of media? As you can see from the above pic, Mr Titterton is whiter than a vampire (just like the vast majority of Britons), so to be different he decided to mask off part of his chest, arms and legs, with various images - then had the outlines tanned on his skin. What will happen when his tan disappear? Well, he will run to his usual beauty shop and will ask for other sessions tan. I am sure the owner loves his body art... a lot!

La mucca all'autolavaggio - Automatic cow wash

Lo sapevate che se porti la mucca all'autolavaggio fa piu' latte. Sapevatelo su Rieducational Channel. Sembra uno scherzo ed invece l'idea e' stata brevettata in Svezia. La compagnia DeLaval, ha creato l'autolavaggio per mucche sostenendo che con questo sistema si migliora la circolazione del sangue delle bestie, e di conseguenza si incrementa la produzione di latte, e prevene le malattie bovine. Pare che la cosa funzioni visto che la compagnia ha gia' venduto 30.000 macchine lavaggio per mucche. Fonte Metro (http://www.metro.co.uk/weird/835852-automatic-cow-wash-aims-to-boost-milk-production)

The cow wash apparently boosts milk production by improving blood circulation within the animals, and stopping the spread of disease, according to the company. According to Metro, DeLaval ltd, has sold over 30,000 automatic cow washes in its home, of course country of Sweden and is now planning to bring the product to the UK. Source Metro : http://www.metro.co.uk/weird/835852-automatic-cow-wash-aims-to-boost-milk-production

Vince 7.7 milioni e dopo un ora torna a lavorare - I am back to work after £7.7 win

Il signor Westbury ama il suo lavoro e vuole continuare a farlo. Il suo lavoro e' la sua vita, non prende un giorno di ferie da 4 anni e lavora anche nei week ends. Da sottolineare il fatto che il giorno che ha saputo che ha vinto era anche domenica ma nulla lo ha fermato! Non lascera' che i soldi rovinino la sua passione e i suoi operai disoccupati... almeno cosi' ha dichiarato al Daily Record. Fonte: http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2010/07/21/man-returned-to-work-one-hour-after-discovering-he-had-won-7-7m-on-national-lottery-86908-22429519/

A self confessed workaholic said it was " business as usual" just an hour after winning £ 7.7 million on the National Lottery. After a quick break to hear hi ticket won, Mr Westbury return to work. And top it all it was also Sunday! "I have got a passion about my work, I just love what I do". He said he would continue to work because he don't want to make their 30 staff unemployed. Source: http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2010/07/21/man-returned-to-work-one-hour-after-discovering-he-had-won-7-7m-on-national-lottery-86908-22429519/

Foto divertenti - Funny Pics

Twilight

Bambini Inglesi - English kids

L'ego Maschile - Men's Ego

You and Mrs Robinson

"Moralmente forse non sara' il massimo, ma da un punto di vista personale puo' sicuramente essere giustificato, appagante e perfino fonte di eccitazione... Stiamo parlando della volonta' di fare la corte ad una donna impegnata in un'altra relazione. Se Pensi che conquistare una ragazza fidanzata o sposata sia difficile continua a leggere questo articolo e cambierai idea"

E' cosi' che inizia il manuale d'uso del sito su "Come corteggiare una donna". Ma come direbbe la piu' esperta delle tele-imbonitrici... adesso andiamo a vedere "nel dettaglio" cosa ci propone il gran guro dell'attrazione. Ladies and Gentelmen, ragazzotti di provincia, ragionieri annoiati dalla partita doppia e playboy incalliti, oggi e solo per oggi proponiamo consigli pratici per conquistare una donna fidanzata o sposata, perche' infondo si sa l'erba del vicino e' sempre piu' verde.

Ecco come sviluppa l'argomento il Guro.

"Avere una relazione (o cercare di averla) con una ragazza impegnata è un "affare" che bisogna saper gestire, non è infatti la stessa cosa di avere a che fare con una ragazza single.

E certo, per le ragazze single e' tutta un'altra storia. Sono li che aspettano solo che il primo "cretino di turno" gli lanci un ossicino per cadergli tra le braccia

Ma arriviamo al succo del discorso :

Se si vuole davvero attrarre una donna sposata (sia che la si voglia solo portare a letto per una notte di sesso o che si voglia instaurare un rapporto più serio) bisogna eccellere nei seguenti punti:

1 Essere molto decisi

2 Essere notevolmente sicuri di sè e di quello che si vuol

Ma e' chiaro caro amico lettore annoiato dalla solita single che ti salta addosso come un cucciolo in cerca di padrone, essere decisi al tutto e per tutto con le donne degli altri e' fondamentale. Si parte gia' svantaggiati dall'idea che la donna in questione un padroncino a casa ce l'ha.

3 Far percepire alla donna desiderata che "lei è l'unica donna che tu vuoi, la più bella al mondo"

4 Far percepire alla donna desiderata che "la persona con cui sta non la merita, lei merita di più, lei merita te

E si mio affezionato lettore, la situazione della donna impegnata e' diversa da quella della single. Se con quest'ultima basta una mezza carezza e un "Ma quanto sei bona" per farla cadere nella tua rete, con il sottotipo di donna sposata- fidanzata le cose vanno diversamente. E allora con la preda difficile bisogna impegnarsi di piu'. Non lesinare sui complimenti, vai... vai ... esagera... di piu' di piu' e ancora di piu'. La ragione dello sviolinamento romantico servira' a farle capire che "Come te non c'e' nessunooooo.... tu sei l'unico al mondo..."

5 Essere spregiudicati e non aver paura

6 Essere capaci di capire, in base ai vari momenti, fin dove è lecito spingersi nella fase di "corteggiamento".

Niente esitazioni, sono quelle che ti rendono volubile. Le mosse vanno calcolate nel dettaglio: le donne impegnate sono furbe mica sceme come le single

Se seguirai i nostri consigli avrai il brivido di avere nel tuo letto la donna di un altro, ovviamente ben diversa dalla ragazzetta della porta accanto.

Il tocco finale per procurarsi momenti di trasgressione ed arrivare al proprio obiettivo e'....

Rullo di tamburi e fiato alle trombe siamo arrivati al momento clu'.

Una volta che, seguendo i consigli sopra citati, sarete riusciti ad iniziare un flirt con la vostra "preda", potrete ottenere il definitivo "si" ad una relazione nascosta, ad un incontro di sesso o addirittura ad una nuova relazione solo con voi tramite l'utilizzo dei famosi feromoni. Noi li abbiamo provati e sappiamo bene come e quanto funzionano, per questo consigliamo vivamente il loro utilizzo per avere una carica erotica maggiore ed aumentare il proprio sex appeal.

Ahhh ecco tutta questa manfrina serviva a pubblicizzare il profumo ai feromoni.

Se credi davvero che con il decalogo dei consigli elencati sopra riuscirai nel tuo intento e l'aggiunta di due spruzzate di feromoni ti porteranno a notti appassionate, allora ne deduco che credi anche a Babbo Natale, alla Befana e alla Fatina dei denti. Caro "amico" alla ricerca di Mrs Robinson, mi dispiace dirtelo proprio io ma questi siti sono l'apoteosi delle idiozie conclamate e adesso viene il brutto: "Babbo Natale, la Befana e la Fatina dei denti NON ESISTONO!".

Ora apri bene le orecchie, concentrati e ascoltami perche' ti daro' un consiglio vitale:

Una donna impegnata in cerca di avventura il 90% delle volte non dichiara il suo status. Molte ragazze, (anche le single pensa !) per non essere brutali e scortesi nel rifiutare un tuo invito inventano fidanzati, mariti e a volte anche figli pur di scappare da te.

English Version

"Maybe in terms of morality it is not so right, but if you think about your personal life getting an engaged or married woman could be an exciting adventure, so it makes sense to pursue your happiness . If you believe that courting a girlfriend, a fiancee or a wife it is a "mission impossible", carry on to read and you will change your mind. "

This is the start of an online Italian seduction manual titled: "How to seduce a woman". But like any seller, after this beginning the web goes much further. Let's see what the Guru of attraction suggests: gentlemen and bricklayers, accountants annoyed by balance sheet and cowboys bother to ride only horses... men and boys come from countryside and cities, read carefully this manual in order to have an engaged woman "in the palm of your hand", because you know very well that "the grass of your neighbour is always greener than yours".

According to the web, let's now list the "magical" advices.

"Having a relationship (or try your best to get it) with an engaged woman is an "affair" that you need to manage. In fact it's quite different compared to "conquer" a single"

Sure Mr Guru! it's completely another story! Usually singles are waiting for the first idiot that give them a candy and then they are ready to be geishas.

Reading further then...

"If you want to have an engaged woman for one night stand or for "dirty" relationship, you must excel in the following points:

1 Be confident

2 Make clear about what you want and how to get it

My dear annoyed reader by singles who are ready to jump in your arms like puppies looking for an owner, you have to be aware that be confident with women who "belong" to other men is a must! You know engaged women have already an owner waiting for them at home.

3 Convince the "engaged woman of your dream" that she is most beautiful girl around the world

4 Convince her that you are the best man in the world, that she deserves more than her boyfriend-fiancee-husband... she deserves you

If you want a single in your "net" you have only to caress her and say: " Baby, you are so f...ing hot tonight". On the other hand, with an engaged woman you must use an appropriate and romantic language. With a difficult "prey" , like an engaged woman, you must commit yourself to be both a perfect gentleman and a passionate lover. So be focus and do more for her,... more... more much much much more than what you do usually. She has to understand perfectly that " You are the one !"

5 Don't be afraid

6 Be ready to "calculate" every single actions when you are with engaged woman.

No hesitation, because engaged women are more clever than singles.

If you can understand and will follow our advices, you are going to have in your bed your Mrs Robinson for a night, two or for a long term hiding relationship.

Last and important thing:

Ta Tannnnn.... Here we are, this is the top advice... the best one... let's see what the Guru suggests:

It's the magic touch of your plans. An essence made by pheromone that makes you able to have fantastic sexual performances when your "prey" will finally say you "Yes". We tested this perfume and if you buy it you'll discover it is worthy.

Oh my god... all that bullshits to sell a perfume?

My dear stupid follower of Mr guru do you really believe that with the manual advices and spaying the pheromone's essence you can have your Mrs Robinson? If so, I think you also believe in Santa Claus, Epiphany and Peter Pan. Let me give you the true about all stories: Santa Claus, Epiphany and Peter Pan do not exist. Finally, "The Manual" you read with so much attention it is the apotheosis of every nonsenses.

Now, be focus at what I am about to tell you:

If an engaged woman wants to have an affair outside her officially relationship, 90% of the time she does not reveal to have a man. Secondly, you need to know that some time when a woman (also a single if for you make more sense) doesn't like you, she usually makes up excuses. The most common is: "I have a boyfriend (or fiance' or husband) ... and three children at home". That means she wants to run away from you. Is that clean enough now !