Dove è finito il messaggio publicitario? Where is ended the message?

La communicazione visiva è oggi, più che mai, il vettore per attrarre il consumo. Tutto è concesso purchè si venda, lo slogan? Non è importante. A parlare ci sono le immagini schoccanti che nulla hanno di communicativo se non il cattivo gusto. La cosa che fa riflettere è che alcune delle pubblicità che troverete si seguito hanno raggiunto il target prefissato.

Guarda e giudica


English Version

Visual communicazione is today, more than yesterday, a significant vector to attract sells. Everything is granted as long as a product is the winner, but Where is ended the message?It's not important... because despite bad taste of the below schoking images some of those publicity stunt seemed to achive the targhet!

look and judge them.



























Qui lo slogan c'è peccato sia "vagamente" razzista.

There is a slogan here but it seems to me raciest!ù





Only for Italian Reader

Poi ci sono invece gli slogan ambigui...

Vacanze Romane - Roman Holiday

Roma mi ha accolto con una tiepida pioggia. Lei, così maestosa e vanesia, non accetterà mai che Clelia la romana possa respirare l'aria dell'austera Londra. Chiedevo alla città eterna che non mi ingoiasse nella morsa del caldo e lei ruffiana mi ha accontentato. I miei occhi si sono riempiti ancora una volta del suo splendore, i miei passi hanno ripercorso le vie dell'antico impero che tutto ha visto e conquistato. Nulla è stato sottratto dalle mie memorie passate. La magia romana si è imposta prepotentemente allo sgurdo dei mille archi illuminati dalle luci artificiali del Colosseo e del viale alberato che porta al Gianicolo, dove la città si offre ai tuoi piedi mostrando tutta la sua eleganza e tu incredulo di tanta bellezza non puoi far altro che perderti nell' incanto. Perchè andarsene? Perchè varcare le mura cittadine fino a spingersi ad oltrpassare le Alpi? La risposta è la mia maledizione, un eterno dilemma che incarna due città così lontane e diverse inglobate in un solo corpo.

La mia Roma mi ha restituito gli affetti che la lontanza non è riuscita minimamente a intaccare e nuovi sorrisi che conserverò nel cuore quando il cielo della city si farà plumbleo e minaccioso.

Un saluto speciale a Zeferina e Maria Cristina. Due donne saggie, allegre e Romane.

ps. avrei voluto incontrare Andrea e Pansy... ma aihmè non è stato possibile. Roma infondo è sempre li ad aspettarci.

pps. Ora sono a Londra !

English Version

Rome welcomed me with soft rain. Such a majesty and vain city will never accept that Clelia, born and growth in the caput mundi ( Capital of Word), can breathe London's austere air. I said to the eternal city I wouldn't like to be trapped in a extremely hot summer time, and it was so pander that has satisfied me. My eyes were full of its manificence once agian. My steps have gone along the Hold Empire streets which all they saw and conquered. Nothing was hidden from my memories. Roman 's wichcraft bossily imposed to my look towards Colosseum's arena lights by thousand arcs and the avenue planted with trees that it brings to the Gianicolo, where the city offers itself to your feet showing all of its elegance and you incredulous of so much beauty you cannot do anything else other than to lose you in this enchant.

Why do I go away from Rome? The answer is my curse, an eternity dilemma that embodies two distant and different cities englobed in a body.

My Rome gave me back my parents and my friends. Miles and miles of distance didn't break any of my preciuos relations. I will keep in my heart this short and magic Roman holiday especially when London's sky will be leaden and threating.


ps. I am back in London

Binge drinking Girls

Permettetemi una citazone made in UK : "Una pinta di birra è una bevanda da re",William Shakespeare. Quando però le pinte sono consumate a dismisura allora l'alcol diventa la bevanda dei disperati.

E' la forza distruttrice del gruppo che induce specialmente le ragazze a praticare il Binge drinking. Per chi di voi non fosse a conoscenza di cosa possa essere, l'associazione medica Britannica ne da una chiara definizione: "usato nel linguaggio comune, Binge drinking si connota come l'uso smodato e intenzionale di alcol in una sola sera. L'intento pimario è ubriacarsi nel minor tempo possbile. L'associazione classifica questo nuovo trend sociale come fisicamente e psicologicamente allarmante.

Nei fine settimana, le strade della Londra mondana e festaiola si popolano di ragazze dagli occhi spenti e disorientati con in faccia stampato un sorriso da jocker. Domani non ricorderanno nulla di ciò che può essere accaduto e le conseguenze imminenti o future le pagheranno inseguito.

English Version


"A pint of beer is a drink for kings" William Shakespeare said. When pint becomes a not clear number of pints, beer turn into drink for hopless people.

According to statistic, Most of the time it is group's bad influence that makes girls drink so much. Thie video belove shows what is the end of what in Great Britan is called Binge Drinking phenomena.

The British Medical Association notes that "in common usage, binge drinking is now usually used to refer to heavy drinking over an evening or similar time span - sometimes also referred to as heavy episodic drinking. Binge drinking is often associated with drinking with the intention of becoming intoxicated and, sometimes, with drinking in large groups." It is sometimes associated with physical or social harm.

Almost every week end London street are full of girls with disoriented eyes and a fake smile on their face. Probably tomorrow they would not rember anythings but concequences will be come up later on.

Sorridi, domani sarà peggio -Smile, tomorrow will be worse.

Nonostante la mia positività sia ora più che mai saldata nella mia personalità, a volte non posso che pensare alle Leggi di Murphy.

Nota per il lettore: Se senti che la tua vita sta andando a rotoli e che gli stessi sono i famigerati Rotoloni Regina, quelli che a dire della celeberrima pubblicità non finiscono mai, ti sconsiglio di leggere questi assiomi.

Dopo le dovute prefazioni, atte ad allontare gli effetti collaterali della Legge di Murphy... Ecco a voi Ladies and Geltments i postulati.

Legge di Murphy: Se qualcosa puo' andar male, lo fara'
Corollari
1. Niente e' facile come sembra.
2. Tutto richiede piu' tempo di quanto si pensi.
3. Se c'e' una possibilita' che varie cose vadano male, quella che causa
il danno maggiore sara' la prima a farlo.
4. Lasciate a se stesse, le cose tendono a andare di male in peggio.
5. Ogni soluzione genera nuovi problemi.
6. I cretini sono sempre piu' ingegniosi delle precauzioni che si prendono
per impedirgli di nuocere.
7. Madre Natura e' una puttana.

La filosofia di Murphy
Sorridi... Domani sara' peggio.

fonte: www.wikipedia.it

Avrei tanto il desiderio contrariare, ma ahimè alcune asserzioni sono talmente verosimili da meritare l'appellativo di legge.

English Version

Despite positivity is now more than ever one of the essential parts of my personality sometime it's usefull to bear in mind Murphy's law.

Note for readers: If today your life is getting worst than yestarday and you feel in pessimist mood and you can not appreciate this sarcasm, please do not read this asserts... because your state of mind could be upset .

Now if you are ready, Ladies and Gentelmen ... there we go for you Murphy's law

If anything just cannot go wrong, it will anyway

• If you perceive that there are four possible ways in which something can go wrong, and circumvent these, then a fifth way, unprepared for, will promptly develop
  Corollary: It will be impossible to fix the fifth fault, without breaking the fix on one or more of the others
  Corollary sent by Sean Cheshire
• Left to themselves, things tend to go from bad to worse
• If everything seems to be going well, you have obviously overlooked something
• Nature always sides with the hidden flaw
  
• Mother nature is a bitch
  
  
• The Murphy Philosophy
  Smile . . . tomorrow will be worse.

I would deny all those senteces, but some of them are deeply true. They are wothy to be called law.

• 
  

Cruel Intention

Sono perfettamente cosciente che esistono regole sociali non scritte atte a mantenere un certo ordine. So che tutto ciò è vitale, ma oggi è una di quelle giornate in cui avrei solo voglia di dimenticare questi contorni del "quieto vivere" e poter esprimre me stessa come vorrei.

Prima di tutto busserei alla porta di Adam, il mio vicino, gli sorriderei e dopo le solite frasi di rito: Ciao come stai? tutto bene... si anche io, ( le regole della buona educazione non vanno mai dimenticate!) gli butterei in testa tutte quelle pietanze che lascia marcire nel nostro frigo. Finito ciò lo saluterei con un'altro gran bel sorriso e me ne andrei soddisfatta.

In secundis, andrei dalla figlia di Miss V, che sorprendentemente non assomiglia a Cindy Croffrd ma è un mix tra Genoeffa e Anastasia, le sorellastre perfide di Cenerentola, con l'aggiunta di baffetti neri alla Hitler e ciglia alla mangiafuco. Per sua fortuna la poverina non conosce il delizioso strazio della ceretta facciale. Mi avvicinerei a lei e dopo i soliti convenevoli gli urlerei : "Invece di passare tutti i santi weekend con il pigiama a rastrellare il tuo orticello, esci e incontra gente. In questo modo quando varco la porta di casa non mi guarderesti più come una sfinge". Fatto ciò aggiungerei " Tanti cari saluti alla carissima Mrs V. , anche oggi cucina all'aglio contro i vampiri?"

Dulcis in fundo, attraverserei la strada, suonerei l'elegante campanello dei miei dirimpettai. Mi presenterei come si conviene e dietro loro gentile richiesta ,( eh... l'English applomb è uno scoglio sacro) entrerei e gli spaccheri i bonghi africani che martellano le mie orecchie tutti i pomeriggi dalla due alle quattro. Quando tutti i bonghi avranno esalato l'ultimo suono, guarderei i miei vicini e dopo una pausa di pochi secondi direi: "Lo sapevate che oggi va di moda la musica zen?"

Sfortunatamente i miei istinti rimarranno intrappolati dalle convenzioni. Oggi mi metterò davanti allo specchio e ripeterò la celebre frase di Ralph Emerson: "E' una regola delle buone maniere quella di evitare le esagerazioni".

English Version



I am perfectly aware that there are rules set up to keep order. I am conscious that they are vital, but today I would like to forget all of them and express myself without any "social convention".

First of all I would knock to Adam's door, my neighbour. I would smile at him and after usual questions-answers: Hello. How are you? ...I am fine and you? Good thanks ( good manners couldn't be forget) I would throw all of his food went bad into our fridge on his head. After that I would say " Enjoy your food!", I would give him a big smile of satisfaction and I would come back to my place.

Secondly, I would meet Mrs V.' s daughter, who surprice ... surprice doesn't look like Cindy Crofford. To be honest she is very much alike to Cinderella's sisters in law, Griselda and Grimella, I mean a mix of them whit the addition of little dark mustache and only one line of eyesbrow. It's clear that she doesn't know the "extacy" of facial wap. Anyway, I would come close to her and after the usual few words suited to the occasion I would shout : "Instead of raking your kitchen garden , wearing your pajamas, you must go out and meet people. Perhaps in this way you will give up to stare at me like a sphinx, every time that I pass my front door". I would also add: "Could you please sent my regards to Mrs V., is she cooking gaelic food? As always food against vampires".

Finally I would cross the road and I would ring to the family living opposite. I would introduce myself propely and consequentially they will invite me to come in ( English applomb is a must, and I know they are English). When I am in, I would like to destroy their African bongos which every afternoon (from 2pm to 4 pm) annoy my ears a lot. As soon as I finish I would look at them and say "Do you know that the new trend is zen music?"

Unfortunately, my cruel intention will remain trapped by common sense. Today I will stay in front of my mirrow repeating Ralph Emerson's most popular sentence: " It's a basic rule of good manners to avoid exaggerations".

Segreti - Secrets

"Se avessi un segreto non lo rivelerei a nessuno, neanche a me stesso. Non bisogna mai lasciare traccia. " Autore: Giulio Andreotti - tratto dal film Il Divo-

Lei invece non ha potuto fare a meno di dirmelo, rivelare ciò che non si dovrebbe e farlo addirittura davanti ad una telecamera con luci accecanti che delineavano chiaroscuri e ombre atti a nascondere la sua vera identità.

Ho rivisto Michelle, la ragazza a cui bastava mettere il rossetto rosso e i tacchi a splillo per diventare Barbarella, una escort di lusso.

Davanti ad un caffè all'aperto, in una Londra innondata di sole e di gente che chiassosamente camminava lungo le strade di Oxford Circus ho assistito inerte alla cronaca della sua vita. Un esistenza consumata all'interno di lussosi hotel, brindisi con champagne francesi posti in elegantissimi calici bordati in oro e lunzola di seta dove tutto viene consumato nell'apatia totale dei sentimenti.

Nessuno delle persone che le sono vicine sa della sua doppia vita, ma allora perchè urlare il proprio lato oscuro al mondo in una intervista. Questo mio dubbio è stato ben intuito da Michelle la quale senza che io chiedessi nulla, ha soffermato il suo sguardo su di me e dopo un pò mi ha detto: "Nessuno a parte te sa chi sia io veramente. Dietro la telecamera c'era Barbarella una ragazza sfrontata e cinica. Fare quell'intervista è' stato come convincermi che lei esistesse davvero. Lei è la macchia d'inchiostro sul vestito bianco di Michelle, il mio alter ego deviato e la mia vanità perversa".

Tutto poi è stato inghiottito in discorsi apparentemente normali. Intanto il sole tramontava e il cellulare di Michelle iniziava a squillare. Di lì a poco lei sarebbe nuovamente scomparsa e dalle ceneri della notte precedente sarebbe rinata Barbarella.

Tornado a casa mi sono chiesta ripetutamente perchè proprio io ho dovuto conoscere entrambe?

English version

"If I had a secret I would not reveal it to anybody, even to myself. It never needs to leave trace." Author: Giulio Andreotti - from the movie Il Divo -


She has not been able to hide it to me, even more she reveled what it wouldn't be tell to anybody in front of my camera. When I interviewed her I used only lights which made shadows in order to protect her identity.

I saw Michelle today. She is the girl who with red lipstick and stiletto becomes Barbarella: an escort.


Seating in front of a cup of coffee, in a day full of sun and people that noisily walked along Oxford Circus's street, I listened to her lifetime's story once again. An existence making up inside luxury hotels, toasting with French champagne pour it in elegant wine glasses hemmed in gold and silk sheet where all get through in a total absence of feeling.

Nobody who she cares about knows about her double life, but I was wondering why she wanted to tell me her dark side?. Moreover why she wanted to be interviewed for my tv assigment? Even though I didn't ask those questions, she sensed them. She looked at me and after a while she said: "Apart from you no one else really knows me. Behind your camera there were only Barbarella, a cheeky and cynic girl. When you interviewed me I realized that she exists. She is the ink blot in Michelle's white dress, my deviated alter ego and my perverse vanity. "

After that, our chats changed topic. In the meanwhile the sun began to go down and Michelle mobile started to ring. Shortly after she would have disappeared again and from last night ashes Barbarella would be reborn.

On my way home I wondered why I had to meet both of them?

La vanità è uomo - Vanity is man

Voglio aprire questo post premettendo che ho amici gay, e non ho pregiudizio alcuno sull'omosesualità . Finita la premessa ecco la disquisizione del giorno : la moda maschile è troppo gay! anzi arcigay!

Qualcuno sostiene che la distinzione tra i sessi va scomparendo... ma insomma un minimo di testosterone alle sfilate ci vorrebbe, ed invece ciò che si vede ogni anno è solo la "passerella" (ogni rifermento per i maliziosi è deliberatamente voluto).

Vestire gli uomini con la pelle d'orso e la clava mi sembra un pò ossessivo... ma via su... le vestaglie leopardate, i completi "giacca e pantaloni in lamè" tutti strizzati che in confronto i bustini ottocenteschi lasciavano i polmoni più liberi di respirare ed infine le camicine rosa pastello trasparenti con il pelo sulle maniche. Ne vogliamo parlare?... Parliamone!

Credo sia giusto chiedere una "quota azzurra" tra gi stilisti... qualcuno che descriva un uomo meno effeminato, senza lucidalabbra e smalto trasparente, uno insomma che si preoccupi di più di avere i cosidetti attributi senza mostrarli in vetrina, magari con le lucette intermittenti ad illuminare il decantato gioiello Swarosky.

Ps. Per gli affezionati lettori voglio precisare che fare la critica di moda non è la mia aspirazione per il futuro!


English Version



I want to open this post with a preamble: I have some friends who are gay and I have not prejudices on this matter. Now I can star my disquisition: men fashion tent to be gay.

Someone say that there is no more distinction between genders....maybe this is true, but come on... it would be nice to see a little bit more of testosterone on catwalks.

Wearing men as a primitive one it's not right, but once again see top with leopard path, suit made by lamè that are worst that corset used last century is defenely too much. Finally, transparent t-shirt with fur or organza... do we want to speak about this?... Let's do it!

I believe it would be right to have some fashion designers with more masculine attitude. Someone able to design men clothes which can describe a man less effeminate, I mean a man without lucid lip gloss and transparent polish; who is more worry to stand out because his "attributes" not because wants to show them with colourful lights that underline his "Swarosky's jowel".

PS. I want to point out that this is only a post, be a fashion reviewer is not my next goal.